によって マルケーズィ フィオレンツァ

4.2 5つ星のうち（1人の読者）

電子ブックイタリア語会話リスニング教材 Ascoltiamo in italiano 2 (3章・4章)無料ダウンロード - 本書は、全10章ある「イタリア語会話リスニング教材ascoltiamo in italiano 2」から3章「学歴」、4章「仕事を見つける」を抜粋して制作された中級・上級レベル向けのリスニング教材で、4つの項目で構成されています。①練習問題②解答③スクリプト(会話本文)④スクリプトで使用されている主な語彙(ヴォキャブラリ)本書3章・4章のスクリプトに使用されている単語総数は4881単語で、音声収録合計時間は34分。本書には、「リスニング用音声ファイル」は付属されておりませんので、序文に記載されたダウンロード方法に従って、mp3形式の「リスニング用音声ファイル」(ファイル数：16)を無料でダウンロードして頂くことになります。本書で出来ることは、◆ リスニング用音声ファイルを聴く◆ 会話小説形式のストーリーを聴いて理解する◆ スクリプトを見てリスニングの理解度を確認する◆ リスニングを聴いて練習問題を解く◆ 練習問題の解答が正しいかどうかチェックする◆ ワンポイント文法で文法をチェックする◆ 分からない単語は語彙ページで日本語訳をチェックする上記以外にも、イタリア語検定試験の中級、上級レベルに合わせた文法やイタリア語表現が豊富に盛り込まれていますので、作文を書くときの参考例としてもご利用いただけます。また、リスニング用音声ファイルの様々な文法や適切な表現を含むイタリア語会話(小説)を繰り返し聴くことで、イタリア語会話が聴き取れるようになり、聴けば聴くほど、イタリア語リスニング能力が発達します。そして、スクリプトを読み始めると、アンナの子供の時からの友達ルカと、アンナの大学時代の友人キアラの3人の主人公のコミュニケーションが会話小説の形で表現されていますので読者は次の展開に興味が湧き、分からない単語は瞬時アクセスして語彙の日本語訳を見ることで、描かれている内容がイタリア語であっても直ぐに理解でき、会話文全体の内容を把握することが出来ます。読めば読むほどイタリア語リーディング能力が向上します。3人の主人公、キアラ、ルカ、アンナが繰り広げる興味深い様々な話題！全ての会話が実際のイタリア事情を舞台にしてあるので、有益情報をゲットしながら会話小説を楽しめます！本書3章・4章のあらすじ：ルカはホテルのマネージャーになるための自分の学歴等を話し始めた。「マドンナ・ディ・カンピッリョの近くにはホテルスクールが無かったから、他の街にある(寄宿学校形式の)ホテルスクールに入学して勉強したんだ。その街がヴェローナの近くにあるロヴェレートだよ。それで、時々、週末の土曜、日曜はアンナの家で過ごしたのさ。」キアラ「その学校に通って、ひどいことって無かったの？」ルカ「家から遠く離れた街だし、知らない人と寄宿学校で生活するのは、14歳だった私には簡単なことではなかったよ。1年目は毎日のように泣いてたんだから。」・・・・・・・・・・・・・・・・ルカ「それで、ホテルスクールを卒業したけど、両親のホテル事業を受け継ぐかどうか分からなかったからドイツに1年間留学したんだ。」キアラ「ドイツではどうだった？」ルカ「本当にカルチャーショックだったな。バスとか電車に乗る時、私達イタリア人は列を作らず、バラバラになって待ってるけど、ドイツ人は厳格に列を作って待つんだ。それから、初めてドイツで食べた時、すぐにイタリア料理が恋しくなったよ。なぜなら、イタリアはプリモピアット、セコンドピアットの順番で食べる習慣があるけど、ドイツ人は一つのお皿に複数の料理を載せて食べるんだから。」キアラ「それならドイツ人は食べるの早いんじゃない？　だって、イタリア人の食事は1時間以上もかかるから。」アンナ「でも、これが私たちイタリア人の伝統的な習慣だよ。人生の最高の喜びは食べることなんだから。イタリアでは、皆でおしゃべりしながら楽しんで食べるでしょ。」・・・・・・・・・・・・・・・・ルカ「ドイツに1年間留学したおかげで、イタリアに帰って何をしたいかが分かったんだから、ドイツに行ったのはとってもポジティブだったな。結局、両親の仕事を受け継ぐことを決めたのさ。」・・・・・・・・・・・・・・・・キアラ「私とアンナは大学で知り合って友達になり、二人とも東洋言語を専攻し、卒業も一緒。大学に通いながら、両親が経営する花屋のお手伝いもしたよ。時々、アンナにも手伝ってもらったりして・・。楽しかったなぁ。でも大学卒業後に就活して頑張ったけど、安定した仕事を見つけるのって、なかなか大変で。　今も仕事が見つからないから落ち込んでいるところなの。」 ルカはホテル事業を受け継いだが、キアラは仕事を見つけることが出来ないでいる。ルカと出会ったキアラにこれから何が起きるのか？　ストーリーは信じられないことに！さあ、このイタリア語会話小説！今後どのような展開になっていくのでしょうか？興味深い会話の中に、●ホテルでの仕事内容について ●ホテルの仕事を学ぶ学校について ●寄宿学校について●留学したこと ●各国の文化・習慣の違い ●大学で専攻したこと ●面接 ●履歴について ●レセプションの仕事を見つける ●働く場所の説明 ●提供するサービス内容●仕事の詳細(給料、勤務時間、職種)について等々、様々な分野のイタリア語表現が含まれているので、楽しみながら幅広くイタリア語を学ぶことが出来ます。本書を含めたシリーズ全10章は、イタリア語中級レベル以上の基礎知識があれば、ストーリーを楽しみながら、イタリア語検定試験Cils B1/B2/C1、及び、実用イタリア語検定試験の準2級、2級、1級の合格に向けた対策準備が出来るように制作されています。従って、本書は、リスニング用音声ファイルの会話を聴かれた直後に、厳選された練習問題の「4択」、「穴埋め」、「正解探し」、「文章を完成させる」、「質問に答える」、「質問と正解を結ぶ」等、検定試験に多く出題される形式の練習問題に取り組んでいただき、検定試験の問題形式に慣れていただけるように配慮されています。ascoシリーズはヴォキャブラリを増やすのに最適なツール！asco1は1900単語、asco2は2100単語の合計4000単語が語彙ページで翻訳表示されています。しかも、これらの単語はスクリプトの会話本文で使用されている単語ですから、これらの単語の使い方例としてスクリプトを見れば、どのような時にどのように使うのかも一目瞭然で理解出来ます。それも紙の本であればページをめくる手間がありますが、ascoシリーズでは、瞬時に移動して確認することが出来るので探すことによる時間的なストレスは全くありません。例えば、スクリプトからヴォキャブラリを増やす方法を本書3章のスクリプトから抜粋した次の会話で見てみましょう。Non mi dire, io ero sull’orlo di un esaurimento nervoso!スクリプトにある上記の表現を理解しようとして、分からない単語があったら、直ぐに語彙ページにアクセスしましょう。「Essere sull’orlo di」の意味は「今にも〜しそうである」、「esaurimento nervoso」の意味は「ノイローゼ」と語彙ページに書いてあるので、文の意味も(言わないで、私はノイローゼになりそうだった。)と正しく理解することが出来るようになりますまた、語彙ページからヴォキャブラリを増やす方法の一例を見てみましょう。Aspirazione 熱望Soddisfavano 「soddisfare動詞」満足させる (A) Tempo indeterminato 無期限に・・・上記のように語彙ページの日本語訳を見て、慣用語や単語の意味・用い方を覚えることができます。例えば、「満足させる」をイタリア語でどのように表現するのかも瞬時に理解できます。ただ慣用語や単語の意味を覚えるだけでなく、スクリプトに移動すれば、用い方も覚えることが出来るのです。実際に移動してチェックすると、Ha poi trovato altre occupazioni che soddisfavano le sue aspirazioni?(その後、あなたは自分の熱望を満足させる他の仕事を見つけましたか？)このように、語彙ページで意味を確認し、スクリプトに移動することで、soddisfare動詞「満足させる」を、半過去形のsoddisfavanoに変化させて用いる表現まで覚えることが出来ます。語彙からスクリプトに瞬時移動することで、単語の意味だけでなく、正しいイタリア語の表現や用い方まで深く幅広く覚えることが出来るのです。 しかも、全ての分からない単語を語彙ページで調べることにより、会話文全体がどんな意味なのかも自然に頭に入るようになります。ストーリーを楽しく聴いてリスニング能力を養い、練習問題を解いて、そして、スクリプトを読んで、ヴォキャブラリを増やして、スクリプトを参考に作文を作ることで、イタリア語会話は確実にレベルアップします。

本のタイトル : イタリア語会話リスニング教材 Ascoltiamo in italiano 2 (3章・4章)

作者 : マルケーズィ フィオレンツァ

カテゴリ : 本

ファイル名 : イタリア語会話リスニング教材-ascoltiamo-in-italiano-2-3章-4章.pdf

ファイルサイズ : 27.1 (現在のサーバー速度は28.14 Mbpsです

以下は イタリア語会話リスニング教材 Ascoltiamo in italiano 2 (3章・4章) の最も正直なレビューです。 この本を読んだり購入したりする場合は、これを検討してください。